紫翠 ラグジュアリーコレクションホテル 奈良(Shisui a Luxury Collection Hotel Nara)は、日本文化発祥の地・奈良県の奈良公園内にオープンするホテル。春日大社や興福寺、東大寺などの世界遺産にも囲まれた緑豊かなエリアに誕生する。日本を代表する建築家・隈研吾氏の設計のもと、日本ならではの癒しの時間・非日常的な体験をコンセプトに、奈良の歴史や伝統と現代を結ぶデザインに落とし込んでいるのが特徴だ。客室は全43室。一部客室には天然温泉の湯を湛えた内風呂、露天風呂が用意されている。また館内にはレストランやプライベートスパ、貸切温泉露天風呂を備えている。