舞台『みんな鳥になって』が、2025年6月28日(土)から7月21日(月・祝)まで、東京・世田谷パブリックシアターにて上演される。その後、兵庫・愛知・岡山・福岡にてツアー公演を実施。演出は上村聡史が手掛け、Hey! Say! JUMPの中島裕翔が出演する。
舞台『みんな鳥になって』は、民族や国境の高い壁をテーマに、人々が直面せざるを得ない過酷な現実と、だからこそ抱く未来への夢を表現したヒューマンドラマ作品。ユダヤ系ドイツ人の青年エイタンを主人公に、ままならない現実や歴史的な過去の痛みに翻弄されながらも希望を抱いて「今」を生きる人々の壮大な叙事詩を描く。
『みんな鳥になって』の戯曲を手掛けたのは、ワジディ・ムワワド。レバノン内戦を逃れ、幼少期にフランスへと亡命するも、滞在許可証の更新が拒否されたことからフランスを出てカナダのケベック州へ移住した経験を持つ。『みんな鳥になって』は、作家ワジディ・ムワワドの力強い作品群が評価され、2016年にパリの国立コリーヌ劇場の芸術監督に就任した時の記念すべき第1作目。かつて移民として暮らすのを拒否されたフランスから逆に招かれる立場となった、ムワワドにとって転機となった作品ともいえる。
『みんな鳥になって』の演出を担当する上村聡史はこれまでにもムワワドの戯曲を手がけており、『炎 アンサンディ』や『岸 リトラル』、『森 フォレ』といった「約束の血」シリーズ3作をいずれも世田谷パブリックシアターで上演してきた。『みんな鳥になって』は、「約束の血」シリーズの世界観を引き継ぎつつ、現代の国際情勢にも真正面から向かい合うような物語に。強いメッセージを込めた密度の濃いストーリーはもちろん、迫力と美しさに満ちた台詞にも注目だ。
キャストとして、Hey! Say! JUMPのメンバーとして活動しつつ、映画『#マンホール』や舞台『ウェンディ&ピーターパン』など、俳優としても活躍する中島裕翔が出演。ベルリン出身のユダヤ系ドイツ人の青年エイタン役を演じる。また、エイタンの父ダヴィッド役として岡本健一、エイタンの恋人でアラブ系アメリカ人のワヒダ役として岡本玲、エイタンの祖母レア役として麻実れいが出演する。
なお、麻実れい、岡本健一、岡本玲、麻実れい、岡本健一、岡本玲、そして那須佐代子、松岡依都美の5人は、ワジディ・ムワワド作、上村聡史演出で過去に上演された『炎 アンサンディ』『岸 リトラル』『森 フォレ』にも出演している。
エイタン…中島裕翔
ベルリン出身のユダヤ系ドイツ人。遺伝学・統計学を学ぶ青年。ニューヨークの図書館でワヒダに出会い一目ぼれするも、父から交際を反対される。
ダヴィッド…岡本健一
エイタンの父。敬虔なユダヤ教徒。過剰なまでに、エイタンの恋人ワヒダのことを拒絶する。
ワヒダ…岡本玲
イスラム史を学ぶアラブ人。エイタンと恋に落ちる。
ノラ…那須佐代子
エイタンの母。
エデン…松岡依都美
イスラエルの兵士。
ワザーン…伊達暁
16世紀の外交官。
エトガール…相島一之
エイタンの祖父。
レア…麻実れい
エイタンの祖母。イスラエルに住んでいる。
ベルリン出身のユダヤ人青年エイタンは、イスラム史を学ぶアラブ人のワヒダに一目惚れして声をかける。2人は瞬く間に恋に落ちた。エイタンはワヒダとの婚姻を認めてもらうため、両親を呼び「過越祭」の食事をともにするが父ダヴィッドは一向に交際を認めない。
そんなダヴィッドの態度を見て父の出生に疑念を抱いたエイタンは、ワヒダとともに祖母レアの住むイスラエルへと向かい、父のルーツを探ろうとする。しかし2人は爆弾テロの巻き添えに。病院に運ばれたエイタンのもとに、ダヴィッドと祖父エトガールが駆けつけてくる。ダヴィッド、エトガールはレアと久しぶりに再会を果たすことになるのだが……。
【詳細】
舞台『みんな鳥になって』
作:ワジディ・ムワワド
翻訳:藤井慎太郎
演出:上村聡史
出演:中島裕翔、岡本健一、岡本玲、那須佐代子、松岡依都美、伊達暁、相島一之、麻実れい
※岡山、福岡公演については松岡依都美に代わり、渡邊真砂珠が出演する
■公演詳細
・東京公演
上演期間:2025年6月28日(土)~7月21日(月・祝)
場所:世田谷パブリックシアター
住所:東京都世田谷区太子堂4-1-1 キャロットタワー
料金:S席 10,000円、A席 6,500円
チケット一般発売日:2025年5月4日(日・祝)
問い合わせ先:世田谷パブリックシアターチケットセンター TEL:03-5432-1515(10:00~19:00)
・兵庫公演
上演期間:2025年7月25日(金)18:00、7月26日(土)12:00/17:30、7月27日(日)12:00
場所:兵庫県立芸術文化センター 阪急 中ホール
住所:兵庫県西宮市高松町2-22
料金:全席指定11,000円
チケット一般発売日:2025年5月18日(日)
問い合わせ先:芸術文化センターチケットオフィス TEL:0798-68-0255(10:00~17:00、月曜休/祝日の場合翌日)
・愛知公演
上演期間:2025年8月1日(金)18:00、8月2日(土)12:00/17:30、8月3日(日)13:00
場所:東海市芸術劇場 大ホール
住所:愛知県東海市大田町下浜田137
料金:全席指定 11,000円
チケット一般発売日:2025年5月17日(土)
問い合わせ先:メ~テレ事業 TEL:052-331-9966(平日10:00~18:00)
・岡山公演
上演期間:2025年8月8日(金)18:00、8月9日(土)13:00、8月10日(日)13:00
場所:岡山芸術創造劇場 ハレノワ 大劇場
住所:岡山県岡山市北区表町3-11-50
料金:S席10,000円、A席8,000円(全席指定)
チケット一般発売日:2025年6月8日(日)
問い合わせ先:岡山芸術創造劇場ボックスオフィス TEL:086-201-2200(休館日を除く10:00~18:00)
・福岡公演
上演期間:2025年8月15日(金)18:00、8月16日(土)13:00/18:30、8月17日(日)13:00
場所:J:COM北九州芸術劇場 大ホール
住所:福岡県北九州市小倉北区室町1-1-1-11 リバーウォーク北九州内
料金:S席 10,000円、A席 8,500円(全席指定)
チケット一般発売日:2025年5月17日(土)
問い合わせ先:サンライズインフォメーション TEL:0570-00-3337(平日12:00~15:00)